Лексика бесермян: наследие Т. И. Тепляшиной

Превью изображение
Читать (7.67 MB)

Аннотация

Описание

Настоящий труд представляет собой систематизированную лексику бесермянского наречия, зафиксированную Т. И. Тепляшиной в полевых условиях у различных групп бесермян в 60-е годы XX века. В основу издания легли материалы как опубликованных работ исследователя, так и его рукописной картотеки, хранящейся в Научном архиве УИИЯЛ УдмФИЦ УрО РАН. Книга содержит более 7 700 заглавных слов, снабженных переводом на русский язык. Их написание выполнено в соответствии с орфографией, установившейся на данный момент при передаче бесермянской речи. Словарные статьи включают примеры употребления слов в связном тексте, словосочетания и отдельные слова. Иллюстративный материал дан в финно-угорской транскрипции – в том виде, в каком их записал автор. Во вводных разделах можно найти краткие сведения о бесермянах, бесермянском наречии и о самой Т. И. Тепляшиной. Приложения посвящены преимущественно ономастической лексике. Книга адресована специалистам-языковедам, ученым, занятым в смежных областях науки, а также представителям бесермянского народа и широкому кругу читателей, кому интересны язык и культура бесермян и удмуртов.

Авторы

Составители/Переводчики

Год

2024

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Издательство

Удмуртский федеральный исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук

Ключевые слова

бесермянская письменность, бесермянское наречие, бесермянская ономастика

Коллекции

Труды института
dc.contributor.authorМаксимов, Сергей Анатольевич
dc.date.accessioned2025-03-04T12:03:26Z
dc.date.available2025-03-04T12:03:26Z
dc.date.issued2024
dc.descriptionНастоящий труд представляет собой систематизированную лексику бесермянского наречия, зафиксированную Т. И. Тепляшиной в полевых условиях у различных групп бесермян в 60-е годы XX века. В основу издания легли материалы как опубликованных работ исследователя, так и его рукописной картотеки, хранящейся в Научном архиве УИИЯЛ УдмФИЦ УрО РАН. Книга содержит более 7 700 заглавных слов, снабженных переводом на русский язык. Их написание выполнено в соответствии с орфографией, установившейся на данный момент при передаче бесермянской речи. Словарные статьи включают примеры употребления слов в связном тексте, словосочетания и отдельные слова. Иллюстративный материал дан в финно-угорской транскрипции – в том виде, в каком их записал автор. Во вводных разделах можно найти краткие сведения о бесермянах, бесермянском наречии и о самой Т. И. Тепляшиной. Приложения посвящены преимущественно ономастической лексике. Книга адресована специалистам-языковедам, ученым, занятым в смежных областях науки, а также представителям бесермянского народа и широкому кругу читателей, кому интересны язык и культура бесермян и удмуртов.
dc.identifier.citationМаксимов С.А. Лексика бесермян: наследие Т.И. Тепляшиной / УдмФИЦ УрО РАН. Ижевск, 2024. 816 с. ISBN 978-5-6049221-9-4
dc.identifier.otheruiiyl_book_183
dc.identifier.urihttps://elibrary.unatlib.ru/handle/123456789/70723
dc.language.isoru
dc.publisherУдмуртский федеральный исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук
dc.subjectбесермянская письменность
dc.subjectбесермянское наречие
dc.subjectбесермянская ономастика
dc.titleЛексика бесермян: наследие Т. И. Тепляшиной
dc.typeBook