Поскребышев, Олег АлексеевичБайтеряков, Николай СемёновичВанюшев, Василий МихайловичВасильев, Флор ИвановичВотяков, Александр ДмитриевичИвшин, Вениамин НиконоровичПоздеев, Пётр КирилловичМаксимов, Владимир ТихоновичБогомолова, Зоя Алексеевна2014-07-212017-11-292014-07-212017-11-292005Поскребышев, Олег Алексеевич. Когда перевожу стихи Друзей... : книга баллад, рассказов, сонетов, стихотворений удмуртских авторов в переводе на русский язык / Олег Поскрёбышев ; [авт. вступ. ст. Зоя Богомолова ; сост. и лит. подгот. текста В. Т. Максимова]. - Ижевск : Удмуртия, 2005. - 482 с. : ил. - 1500 экз. - ISBN 5-89806-074-X (в пер.).udm_book_1589http://elibrary.unatlib.ru/handle/123456789/16219Книга «Когда перевожу стихи Друзей...» Поскрёбышева Олега Алексеевича, Народного поэта Удмуртской Республики, вышла в свет во времени приуроченная к Юбилейной дате - его 75-летию со дня рождения. Читателям предоставляется первая в литературе Удмуртии антология переводов произведений в стихах и прозе удмуртских поэтов и прозаиков, созданная юбиляром - О. А. Поскрёбышевым. Авторы статей знакомят читателей с жизненным и творческим путём поэта, прозаика и переводчика, раскрывают своеобразие его творческой лаборатории. С выходом книги, поэтического сборника, на наш взгляд совершён трудовой героический поступок во многих аспектах - подвиг во славу русского языка, его важнейшей части - русской письменной речи.ruхудожественная литература удмуртскаяпоэзияText